自考《06009初级翻译技巧》精讲讲义【据庄绎传、外研社2002版】

程讲义
课程名字：自考《06009初级翻译技巧》精讲讲义
依据教材版本：
教材主编：庄绎传
出 版 社：外研社
版  次：2002年版
课程目录：
Lesson 1　The Quest 1
Lesson 2　孟轲悔过 4
Lesson 3　England Before the Industrial Revolution 6
Lesson 4　五四运动 9
Lesson 5　Journey Up the Nile 12
Lesson 6　北海公园 16
Lesson 7　A Global Economy 17
Lesson 8　中国能够依靠自己的力量实现粮食基本自给 20
Lesson 9　How to Grow Old 22
Lesson 10　旧梦重温 26
Lesson 11　Tess of the D’Urbervilles 28
Lesson 12　祝福（摘录1） 32
Lesson 13　East of Eden 34
Lesson 14　找点活 37
Lesson 15　Oil 40
Lesson 16　海洋可持续发展战略 43
Lesson 17　Environmental Law 46
Lesson 18　中华人民共和国中外合资经营企业法 51
Lesson 19　Speech by President Nixon of the United States at Welcoming Banquet 57
Lesson 20　增进相互了解加强友好合作 61
Part II English and Chinese Compared 66
练习部分精讲 96